[TechEditor] Weekly report Dec 11

Thu Dec 11 16:52:04 EST 2025

Thanks Natalya!

Best regards
Simon Singh
CCSDS SOIS Area Director
CCSDS SOIS-AP WG Chair
NASA/GSFC DTN Systems Engineer
443 538 7176 c

From: Stepanova, Natalya (GSFC-580.0)[MCSG Technologies, Inc] <natalya.stepanova at nasa.gov>
Sent: Thursday, December 11, 2025 4:23 PM
To: Singh, Somendra {Simon} (GSFC-5820) <simon.singh at nasa.gov>; TechEditor at mailman.ccsds.org
Subject: Weekly report Dec 11

Good afternoon, Simon,

Not much change since last week:

  *   141.0-P-1.1 found a few additional issues to work out, plus Clemens wants me to hold on to it until 142 is ready
  *   235: Still have not heard from Mazen, but finding plenty of work in it on my own, hoping to hear from him tomorrow
Hours worked during this week – 32 so far
Plan for the next week

  *   Focus fully on 235
  *   If I don’t hear from Mazen or if he has very few comments, I may pick a new book from the queue, as instructed by Shannon
Any time planning to take off

  *   No plans for days off at this stage, unless sick, since I used up a lot of my leave in November
  *   If time allows, I plan to dedicate a few hours to DTN Custody Transfer since this is the last month I am able to do so

Sincerely,
[cid:image001.jpg at 01DC6ABE.791B6040]

Natalya Stepanova
Technical Writer
Codes 581, 583, 589
Contractor, MCSG Technologies
NASA Goddard Space Flight Center
Building 23 | Room TBD
M: 361.945.5515
natalya.stepanova at nasa.gov<mailto:natalya.stepanova at nasa.gov>
talyana at gmail.com

From: "Stepanova, Natalya (GSFC-580.0)[MCSG Technologies, Inc]" <natalya.stepanova at nasa.gov>
Date: Thursday, December 4, 2025 at 5:21 PM
To: "Singh, Somendra {Simon} (GSFC-5820)" <simon.singh at nasa.gov>
Cc: "TechEditor at mailman.ccsds.org" <TechEditor at mailman.ccsds.org>
Subject: Re: Requesting Weekly Status Reports

Good evening, Simon,

Work completed during last week

  *   141.0-P-1.1 Optical Communications Physical Layer – Clemens Hesse designated himself as the SME. The book is in a very good shape, I think I am almost done, then I will have a couple of minor questions for Clemens.
  *   Mazen did not have time to work on 235 in my absence, he asked to give him until the end of this week to review what I left in early November. Hoping to resume work on it tomorrow or Monday.
Hours worked during the last week – 32 so far
Plan for the next week

  *   Potentially wrap up 141
  *   Switch my focus back to 235
  *   As the polls close for Prox-1 books, they may need some attention as well
Any time planning to take off

  *   No plans for days off at this stage, unless sick, since I used up a lot of my leave in November
  *   I only have about 8 hours per month to put on other tasks, so nearly 100% of my time are for CCSDS at this point

Sincerely,
[cid94090*image005.jpg at 01DB7974.AFFCF740]

Natalya Stepanova
Technical Writer
Codes 581, 583, 589
Contractor, MCSG Technologies
NASA Goddard Space Flight Center
Building 23 | Room TBD
M: 361.945.5515
natalya.stepanova at nasa.gov<mailto:natalya.stepanova at nasa.gov>
talyana at gmail.com

From: "Singh, Somendra {Simon} (GSFC-5820)" <simon.singh at nasa.gov>
Date: Tuesday, December 2, 2025 at 10:34 AM
To: "Stepanova, Natalya (GSFC-580.0)[MCSG Technologies, Inc]" <natalya.stepanova at nasa.gov>
Subject: RE: Requesting Weekly Status Reports

Thanks for your status report yesterday.

Could you please weekly report so that we can coordinate.  Please send these reports by the COB Thursday.

Work completed during last week

  *   It should cover CCSDS books and possibly names of contact with whom you are working with.
  *   Please include Tech Editor email group in your emails, especially with the technical point of contacts. Other CCSDS groups use and I would like you to use it as well.
Hours worked during the last week
Plan for the next week

  *   Primary work
  *   Backup work
Any time planning to take off

  *   Please provide your availability over the next month as best as possible, so that work can be coordinated during the holiday season
  *   How much % of time you are working on Tech Editi9ng task
Any hold ups

Please let me know if you have any questions

Best regards
Simon Singh
CCSDS SOIS Area Director
CCSDS SOIS-AP WG Chair
NASA/GSFC DTN Systems Engineer
443 538 7176 c

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.ccsds.org/pipermail/techeditor/attachments/20251211/c4937a4e/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 19520 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://mailman.ccsds.org/pipermail/techeditor/attachments/20251211/c4937a4e/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 363 bytes
Desc: image002.png
URL: <http://mailman.ccsds.org/pipermail/techeditor/attachments/20251211/c4937a4e/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.jpg
Type: image/jpeg
Size: 19521 bytes
Desc: image003.jpg
URL: <http://mailman.ccsds.org/pipermail/techeditor/attachments/20251211/c4937a4e/attachment-0003.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.png
Type: image/png
Size: 364 bytes
Desc: image004.png
URL: <http://mailman.ccsds.org/pipermail/techeditor/attachments/20251211/c4937a4e/attachment-0003.png>