<span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Thanks Clement.</span>
<br>
<br><span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Unfortunately,
I meant another statement that should also be consistent in both.</span>
<br>
<br><span style=" font-size:10pt;font-family:sans-serif">Cheers, Enrico</span>
<br>
<br>
<br>
<br><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">From:
</span><span style=" font-size:9pt;font-family:sans-serif">"Dudal
Clement" <Clement.Dudal@cnes.fr></span>
<br><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">To:
</span><span style=" font-size:9pt;font-family:sans-serif">"Gian.Paolo.Calzolari@esa.int"
<Gian.Paolo.Calzolari@esa.int>, "Enrico.Vassallo@esa.int"
<Enrico.Vassallo@esa.int></span>
<br><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">Cc:
</span><span style=" font-size:9pt;font-family:sans-serif">"Thomas
Gannett" <thomas.gannett@tgannett.net>, "Space Link Coding
& Synchronization Working Group" <sls-cc@mailman.ccsds.org></span>
<br><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">Date:
</span><span style=" font-size:9pt;font-family:sans-serif">31/05/21
11:39</span>
<br><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:sans-serif">Subject:
</span><span style=" font-size:9pt;font-family:sans-serif">RE:
[SLS-CC] Alignment to 401.0-B for DVB-S2X and SCCC-X orange books and for
pink sheets to SCCC and DVB-S2</span>
<br>
<hr noshade>
<br>
<br>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri">Dear
all,</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri">I
think the SCCC(-X) and DVB-S2(X) Blue (Orange) Books should be consistent
regarding this reference to 401.0-B.</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri">I
agree to update the S2(X) books in that sense.</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri">Kind
regards</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri">Clément</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;color:#004080;font-family:Calibri"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:11pt;font-family:Calibri"><b>De
:</b> SLS-CC <sls-cc-bounces@mailman.ccsds.org> <b>De la part de</b>
Gian.Paolo.Calzolari@esa.int<b><br>
Envoyé :</b> lundi 31 mai 2021 11:26<b><br>
À :</b> Enrico.Vassallo@esa.int<b><br>
Cc :</b> Thomas Gannett <thomas.gannett@tgannett.net>; Space Link
Coding & Synchronization Working Group <sls-cc@mailman.ccsds.org><b><br>
Objet :</b> [SLS-CC] Alignment to 401.0-B for DVB-S2X and SCCC-X orange
books and for pink sheets to SCCC and DVB-S2</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman"> </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">Thank
you, Enrico.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Gilles and I are still performing the last check before issuing the relevant
Area Resolution.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
CESG and CMC poll will then start later also depenging on Tom's queue.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
The DVB-S2X sentence you refer to is in section 1.2 PURPOSE (see snapshot)</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
and you propose to amend it according to a sentence we have in the SCCC
(proposed) pink sheets section 2.1 ARCHITECTURE (see second snapshot)</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Before a final conclusion is reached I want to remark that <br>
1) the pink sheets for DVB-S2 ( </span><a href=https://public.ccsds.org/Lists/CCSDS%201313P11/131x3p11.pdf><span style=" font-size:10pt;color:blue;font-family:Arial"><u>https://public.ccsds.org/Lists/CCSDS%201313P11/131x3p11.pdf</u></span></a><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">
) misses a similar statement</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
2) the published of SCCCX ( </span><a href=https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf><span style=" font-size:10pt;color:blue;font-family:Arial"><u>https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf</u></span></a><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">
) also misses any reference to 401.0-B and theferore also a similar statement</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Having said this, I have the following questions (to everybody):</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
a) should a RID to DVB-S2 pink sheets request a statement similar to the
one in SCCC (proposed) pink sheets to refer to 401.0-B?</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
b) should DVB-S2X add a statement similar to the one in SCCC (proposed)
pink sheets to refer to 401.0-B?</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
c) should SCCC-X add [e.g. via Editorial Corrigendum] a statement similar
to the one in SCCC (proposed) pink sheets to refer to 401.0-B?</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Thank you all for any opinion (and sorry for increasing the entropy :o)</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Gian Paolo</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
PS Since SCCC-X is now published at </span><a href=https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf><span style=" font-size:10pt;color:blue;font-family:Arial"><u>https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf</u></span></a><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">
, I also updated the strategic plan for this.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><b><br>
Andrea, Ken, </b>can you please check the strategic plan at </span><a href=https://cwe.ccsds.org/fm/sp/Lists/SLSLinks/AllItems.aspx><span style=" font-size:10pt;color:blue;font-family:Arial"><u>https://cwe.ccsds.org/fm/sp/Lists/SLSLinks/AllItems.aspx</u></span></a><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial">
?</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman"> <br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
From: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">Enrico
Vassallo/esoc/ESA</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
To: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">Andrea
Modenini/estec/ESA@ESA</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
Cc: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">"Lee,
Dennis K (332G)" <</span><a href=mailto:Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
Gian Paolo Calzolari/esoc/ESA@ESA, "Moury Gilles" <</span><a href=mailto:Gilles.Moury@cnes.fr><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>Gilles.Moury@cnes.fr</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
"Ken Andrews" <</span><a href=mailto:Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
"Space Link Coding & Synchronization Working Group" <</span><a href="mailto:sls-cc@mailman.ccsds.org"><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>sls-cc@mailman.ccsds.org</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
"Thomas Gannett" <</span><a href=mailto:thomas.gannett@tgannett.net><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>thomas.gannett@tgannett.net</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">></span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
Date: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">31-05-21
10:44</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
Subject: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">Re:
[SLS-CC] Spring 2021 resolutions concerning CCSDS 13.2-B, 131.0-B, and
131.6-O</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span></p>
<div align=center>
<hr noshade></div>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman"><br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Dear Andrea,</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
concerning the DVB-S2X OB, I noted that there is a sentence going like</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">and
to recommend options of the DVB-S2(X) standard suited to high data rate
transmission applications, such as Earth Exploration Satellite Services
(EESS) payload telemetry, ground-to-space and space-to-space applications
(Space Research Services SRS, inter-satellite links <br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
I think it should be amended by the text you proposed for the SCCC liberal
approach "....providing it is in line with 401" or similar.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
I leave this up to you to get the agreement by CNES before resubmission
otherwise I would have to send my comment via the ESA representative at
CMC (or CESG, depending on the path for this book).</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Sorry for being late but this book was not presented again as logical and
I did not remember this sentence,</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Enrico</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
<br>
<br>
<br>
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
From: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">Andrea
Modenini/estec/ESA</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
To: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">"Space
Link Coding & Synchronization Working Group" <</span><a href="mailto:sls-cc@mailman.ccsds.org"><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>sls-cc@mailman.ccsds.org</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">></span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
Cc: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">Enrico
Vassallo/esoc/ESA@ESA, "Lee, Dennis K (332G)" <</span><a href=mailto:Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
"Ken Andrews" <</span><a href=mailto:Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
Gian Paolo Calzolari/esoc/ESA@ESA, "Moury Gilles" <</span><a href=mailto:Gilles.Moury@cnes.fr><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>Gilles.Moury@cnes.fr</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">>,
"Thomas Gannett" <</span><a href=mailto:thomas.gannett@tgannett.net><span style=" font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial"><u>thomas.gannett@tgannett.net</u></span></a><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">></span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
Date: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">29/05/21
14:04</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:9pt;color:#5f5f5f;font-family:Arial"><br>
Subject: </span><span style=" font-size:9pt;font-family:Arial">[SLS-CC]
Spring 2021 resolutions concerning CCSDS 13.2-B, 131.0-B, and 131.6-O</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span></p>
<div align=center>
<hr noshade></div>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:240px"><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman"><br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Dear all,</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
by means of this email I formalise the C&S WG resolutions that we
had during Spring meeting 2021.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Namely:</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
-Start agency review of CCSDS 131.2 in attachment (agreed with RFM WG during
joint meeting)</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
-Start agency review of CCSDS 131.0 as provided in the email sent by Ken
Andrews to the WG on 28-05-21 22:06 (CEST)</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
-To resubmit 131.6-O-1 (in attachment) as is for publication (in view of
the Record of consensus and implementation of the liberal approach). </span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman"><br>
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
I kindly ask SLS AD to raise the related Area resolutions.</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
Kind Regards</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span><span style=" font-size:10pt;font-family:Arial"><br>
[attachment "SLS-CS_21-02 - Annex.doc" deleted by Enrico Vassallo/esoc/ESA]
[attachment "CCSDS-DVBS2X-OB-v9.docx" deleted by Enrico Vassallo/esoc/ESA]
</span><span style=" font-size:8pt;color:#808080;font-family:Verdana"><b><br>
HE Space Operations for ESA - European Space Agency</b></span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
</span><span style=" font-size:8pt;color:#00a1e0;font-family:Verdana"><b><br>
Ph.D. Andrea Modenini</b></span><span style=" font-size:8pt;color:#808080;font-family:Verdana"><b><br>
Communication Systems & Technologies Engineer</b></span><span style=" font-size:12pt;font-family:Tms Rmn"><b>
</b></span><span style=" font-size:8pt;color:#808080;font-family:Verdana"><br>
TT&C and PDT Systems & Techniques Section (TEC-EST)<br>
RF Systems Division<b><br>
ESTEC</b><br>
Keplerlaan 1, PO Box 299<br>
NL-2200 AG Noordwijk, The Netherlands</span><span style=" font-size:8pt;color:blue;font-family:Verdana"><u><br>
</u></span><a href=mailto:andrea.modenini@esa.int><span style=" font-size:8pt;color:blue;font-family:Verdana"><u>andrea.modenini@esa.int</u></span></a><span style=" font-size:8pt;color:#808080;font-family:Verdana">
| </span><a href=http://www.esa.int/><span style=" font-size:8pt;color:#8f8f8f;font-family:Verdana"><u>www.esa.int</u></span></a><span style=" font-size:8pt;color:#808080;font-family:Verdana"><br>
T +31 71 56 53439</span><span style=" font-size:12pt;font-family:Times New Roman">
<br>
</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:10pt;font-family:Courier New">This
message is intended only for the recipient(s) named above. It may contain
proprietary information and/or</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:10pt;font-family:Courier New">protected
content. Any unauthorised disclosure, use, retention or dissemination is
prohibited. If you have received</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:10pt;font-family:Courier New">this
e-mail in error, please notify the sender immediately. ESA applies appropriate
organisational measures to protect</span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"><span style=" font-size:10pt;font-family:Courier New">personal
data, in case of data privacy queries, please contact the ESA Data Protection
Officer (</span><a href=mailto:dpo@esa.int><span style=" font-size:10pt;color:blue;font-family:Courier New"><u>dpo@esa.int</u></span></a><span style=" font-size:10pt;font-family:Courier New">).[attachment
"image001.gif" deleted by Enrico Vassallo/esoc/ESA] [attachment
"image002.gif" deleted by Enrico Vassallo/esoc/ESA] </span></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"></p>
<p style="margin-top:0px;margin-Bottom:0px"></p><PRE>This message is intended only for the recipient(s) named above. It may contain proprietary information and/or
protected content. Any unauthorised disclosure, use, retention or dissemination is prohibited. If you have received
this e-mail in error, please notify the sender immediately. ESA applies appropriate organisational measures to protect
personal data, in case of data privacy queries, please contact the ESA Data Protection Officer (dpo@esa.int).
</PRE>