<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Tms Rmn";
panose-1:2 2 6 3 4 5 5 2 3 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.PrformatHTMLCar
{mso-style-name:"Préformaté HTML Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML";
font-family:Consolas;
mso-fareast-language:FR;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">I think the SCCC(-X) and DVB-S2(X) Blue (Orange) Books should be consistent regarding this reference to 401.0-B.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">I agree to update the S2(X) books in that sense.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Kind regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Clément<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">De :</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> SLS-CC <sls-cc-bounces@mailman.ccsds.org>
<b>De la part de</b> Gian.Paolo.Calzolari@esa.int<br>
<b>Envoyé :</b> lundi 31 mai 2021 11:26<br>
<b>À :</b> Enrico.Vassallo@esa.int<br>
<b>Cc :</b> Thomas Gannett <thomas.gannett@tgannett.net>; Space Link Coding & Synchronization Working Group <sls-cc@mailman.ccsds.org><br>
<b>Objet :</b> [SLS-CC] Alignment to 401.0-B for DVB-S2X and SCCC-X orange books and for pink sheets to SCCC and DVB-S2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Thank you, Enrico.</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Gilles and I are still performing the last check before issuing the relevant Area Resolution.</span>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">CESG and CMC poll will then start later also depenging on Tom's queue.</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The DVB-S2X sentence you refer to is in section 1.2 PURPOSE (see snapshot)</span>
<br>
<img width="900" height="244" style="width:9.375in;height:2.5416in" id="_x0000_i1025" src="cid:image001.gif@01D75610.9E1BDA90"><br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">and you propose to amend it according to a sentence we have in the SCCC (proposed) pink sheets section 2.1 ARCHITECTURE (see second snapshot)</span>
<br>
<img width="897" height="148" style="width:9.3437in;height:1.5416in" id="_x0000_i1026" src="cid:image002.gif@01D75610.9E1BDA90"><br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Before a final conclusion is reached I want to remark that
</span><br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">1) the pink sheets for DVB-S2 (
</span><a href="https://public.ccsds.org/Lists/CCSDS%201313P11/131x3p11.pdf"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">https://public.ccsds.org/Lists/CCSDS%201313P11/131x3p11.pdf</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">
) misses a similar statement</span> <br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">2) the published of SCCCX ( </span><a href="https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">
) also misses any reference to 401.0-B and theferore also a similar statement</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Having said this, I have the following questions (to everybody):</span>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">a) should a RID to DVB-S2 pink sheets request a statement similar to the one in SCCC (proposed) pink sheets to refer to 401.0-B?</span>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">b) should DVB-S2X add a statement similar to the one in SCCC (proposed) pink sheets to refer to 401.0-B?</span>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">c) should SCCC-X add [e.g. via Editorial Corrigendum] a statement similar to the one in SCCC (proposed) pink sheets to refer to 401.0-B?</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Thank you all for any opinion (and sorry for increasing the entropy :o)</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Gian Paolo</span> <br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">PS Since SCCC-X is now published at
</span><a href="https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">https://public.ccsds.org/Pubs/131x21o1.pdf</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> , I also updated the
strategic plan for this.</span> <br>
<b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Andrea, Ken, </span>
</b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">can you please check the strategic plan at
</span><a href="https://cwe.ccsds.org/fm/sp/Lists/SLSLinks/AllItems.aspx"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">https://cwe.ccsds.org/fm/sp/Lists/SLSLinks/AllItems.aspx</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">
?</span> <br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">From: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Enrico Vassallo/esoc/ESA</span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">To: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Andrea Modenini/estec/ESA@ESA</span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">Cc: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">"Lee, Dennis K (332G)" <<a href="mailto:Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov">Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov</a>>, Gian
Paolo Calzolari/esoc/ESA@ESA, "Moury Gilles" <<a href="mailto:Gilles.Moury@cnes.fr">Gilles.Moury@cnes.fr</a>>, "Ken Andrews" <<a href="mailto:Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov">Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov</a>>, "Space Link Coding & Synchronization Working
Group" <<a href="mailto:sls-cc@mailman.ccsds.org">sls-cc@mailman.ccsds.org</a>>, "Thomas Gannett" <<a href="mailto:thomas.gannett@tgannett.net">thomas.gannett@tgannett.net</a>></span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">Date: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">31-05-21 10:44</span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">Subject: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Re: [SLS-CC] Spring 2021 resolutions concerning CCSDS 13.2-B, 131.0-B, and 131.6-O</span>
<o:p></o:p></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" noshade="" style="color:#A0A0A0" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Dear Andrea,</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">concerning the DVB-S2X OB, I noted that there is a sentence going like</span>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">and to recommend options of the DVB-S2(X) standard suited to high data rate transmission applications, such as Earth Exploration Satellite Services (EESS) payload telemetry, ground-to-space and space-to-space applications (Space Research
Services SRS, inter-satellite links <br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">I think it should be amended by the text you proposed for the SCCC liberal approach "....providing it is in line with 401" or similar.</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">I leave this up to you to get the agreement by CNES before resubmission otherwise I would have to send my comment via the ESA representative at CMC (or CESG, depending on the path for this book).</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Sorry for being late but this book was not presented again as logical and I did not remember this sentence,</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Enrico</span> <br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">From: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Andrea Modenini/estec/ESA</span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">To: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">"Space Link Coding & Synchronization Working Group" <<a href="mailto:sls-cc@mailman.ccsds.org">sls-cc@mailman.ccsds.org</a>></span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">Cc: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Enrico Vassallo/esoc/ESA@ESA, "Lee, Dennis K (332G)" <<a href="mailto:Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov">Dennis.K.Lee@jpl.nasa.gov</a>>,
"Ken Andrews" <<a href="mailto:Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov">Kenneth.S.Andrews@jpl.nasa.gov</a>>, Gian Paolo Calzolari/esoc/ESA@ESA, "Moury Gilles" <<a href="mailto:Gilles.Moury@cnes.fr">Gilles.Moury@cnes.fr</a>>, "Thomas Gannett" <<a href="mailto:thomas.gannett@tgannett.net">thomas.gannett@tgannett.net</a>></span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">Date: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">29/05/21 14:04</span>
<br>
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5F5F5F">Subject: </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">[SLS-CC] Spring 2021 resolutions concerning CCSDS 13.2-B, 131.0-B, and 131.6-O</span>
<o:p></o:p></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" noshade="" style="color:#A0A0A0" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Dear all,</span> <br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> by means of this email I formalise the C&S WG resolutions that we had during Spring meeting 2021.</span>
<br>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Namely:</span> <br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">-Start agency review of CCSDS 131.2 in attachment (agreed with RFM WG during joint meeting)</span>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">-Start agency review of CCSDS 131.0 as provided in the email sent by Ken Andrews to the WG on 28-05-21 22:06 (CEST)</span>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">-To resubmit 131.6-O-1 (in attachment) as is for publication (in view of the Record of consensus and implementation of the liberal approach).
</span><br>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">I kindly ask SLS AD to raise the related Area resolutions.</span>
<br>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Kind Regards</span>
<br>
<br>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">[attachment "SLS-CS_21-02 - Annex.doc" deleted by Enrico Vassallo/esoc/ESA] [attachment "CCSDS-DVBS2X-OB-v9.docx" deleted by Enrico Vassallo/esoc/ESA]
</span><br>
<b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">HE Space Operations for ESA - European Space Agency</span></b>
<br>
<b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#00A1E0">Ph.D. Andrea Modenini</span></b><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"><br>
Communication Systems & Technologies Engineer</span></b><b><span style="font-family:"Tms Rmn",serif">
</span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"><br>
TT&C and PDT Systems & Techniques Section (TEC-EST)<br>
RF Systems Division<b><br>
ESTEC</b><br>
Keplerlaan 1, PO Box 299<br>
NL-2200 AG Noordwijk, The Netherlands</span><u><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:blue"><br>
</span></u><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"><a href="mailto:andrea.modenini@esa.int">andrea.modenini@esa.int</a> |
</span><a href="http://www.esa.int/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#8F8F8F">www.esa.int</span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"><br>
T +31 71 56 53439</span> <br>
<br>
<o:p></o:p></p>
</div>
<pre>This message is intended only for the recipient(s) named above. It may contain proprietary information and/or<o:p></o:p></pre>
<pre>protected content. Any unauthorised disclosure, use, retention or dissemination is prohibited. If you have received<o:p></o:p></pre>
<pre>this e-mail in error, please notify the sender immediately. ESA applies appropriate organisational measures to protect<o:p></o:p></pre>
<pre>personal data, in case of data privacy queries, please contact the ESA Data Protection Officer (<a href="mailto:dpo@esa.int">dpo@esa.int</a>).<o:p></o:p></pre>
</div>
</body>
</html>