<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Narrow";
panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Vorformatiert Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.HTMLVorformatiertZchn
{mso-style-name:"HTML Vorformatiert Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Vorformatiert";
font-family:Consolas;}
span.PrformatHTMLCar
{mso-style-name:"Préformaté HTML Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML";
font-family:Consolas;}
p.PrformatHTML, li.PrformatHTML, div.PrformatHTML
{mso-style-name:"Préformaté HTML";
mso-style-link:"Préformaté HTML Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.E-MailFormatvorlage21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.E-MailFormatvorlage22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1325007641;
mso-list-template-ids:439412322;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level1 lfo2
{mso-level-start-at:2;}
@list l0:level1 lfo3
{mso-level-start-at:3;}
@list l0:level1 lfo4
{mso-level-start-at:4;}
@list l0:level1 lfo5
{mso-level-start-at:5;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Here the DLR comments to the CESG change proposal for the YB (included in the CNES feedback).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Martin
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> CMC [mailto:cmc-bounces@mailman.ccsds.org]
<b>Im Auftrag von </b>Soula Jean-Marc<br>
<b>Gesendet:</b> Mittwoch, 7. </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Juni 2017 17:02<br>
<b>An:</b> Nestor.Peccia@esa.int<br>
<b>Cc:</b> CCSDS Management Council(CMC@mailman.ccsds.org)(CMC@mailman.ccsds.org) <cmc@mailman.ccsds.org>; 'CCSDS Engineering Steering Group - CESG Exec' <cesg@mailman.ccsds.org><br>
<b>Betreff:</b> Re: [CMC] CESG Proposal for updates to the Organization & Processes YB<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Bonjour Nestor</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">I am not sure if any CCSDS YB clearly defines the process for the CMC to consolidate their comments before a CMC-CESG meeting, - which to some extent
would mean that the CMC should behave as a WG outside and in between the CMC meetings- , but, due to the limited changes proposed on this YB, I would suggest that the comments from all CMC Members are just aggregated in a single document for a final review
and disposal of modifications during the meeting next week. Review of RIDs would take much longer…</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Attached are CNES comments in the text of the YB abstracts.</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Best regards</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt;margin-left:0cm;text-autospace:none">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#1F497D">Jean-Marc Soula
<br>
</span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#1F497D">CNES
</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#002060">–
</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#1F497D">DNO/SA/DA<br>
Deputy Head of Stations networks and Alert systems Department<br>
18 Avenue Edouard Belin <br>
31401 Toulouse Cedex 9 - France <br>
Tel.: +33 (0)5 61 2 74647 <br>
Fax.: +33 (0)5 61 2 </span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#002060">73993</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#1F497D"><br>
Email: </span></i><a href="mailto:jean-marc.soula@cnes.fr"><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif">jean-marc.soula@cnes.fr</span></i></a><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#1F497D">
</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif;color:#002060"><br>
</span></i><a href="http://www.cnes.fr"><i><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow",sans-serif">www.cnes.fr</span></i></a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif">De :</span></b><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif"> CMC [</span><a href="mailto:cmc-bounces@mailman.ccsds.org"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif">mailto:cmc-bounces@mailman.ccsds.org</span></a><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif">]
<b>De la part de</b> </span><a href="mailto:Nestor.Peccia@esa.int"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif">Nestor.Peccia@esa.int</span></a><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif"><br>
<b>Envoyé :</b> jeudi 1 juin 2017 10:35<br>
<b>À :</b> CCSDS Management Council(</span><a href="mailto:CMC@mailman.ccsds.org)(CMC@mailman.ccsds.org)"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif">CMC@mailman.ccsds.org)(CMC@mailman.ccsds.org)</span></a><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif"><br>
<b>Cc :</b> 'CCSDS Engineering Steering Group - CESG Exec'<br>
<b>Objet :</b> [CMC] CESG Proposal for updates to the Organization & Processes YB</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Dear CMC</span><span lang="EN-US">
<br>
<br>
</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Please find attached the proposed CESG updates to the YB, on:</span><span lang="EN-US">
<o:p></o:p></span></p>
<ol start="1" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Section 5.1.5.4 Official CCSDS E-mail Lists</span><span lang="EN-US">
<o:p></o:p></span></li></ol>
<ol start="2" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo2">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Section 5.2.6.4 Participation</span><span lang="EN-US">
<o:p></o:p></span></li></ol>
<ol start="3" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo3">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Section 2.3.1.4.3 Liaisons</span><span lang="EN-US">
<o:p></o:p></span></li></ol>
<ol start="4" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo4">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Section 4.1.4 Liaison</span><span lang="EN-US">
<o:p></o:p></span></li></ol>
<ol start="5" type="1">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo5">
<span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Section 4.2 Membership Lists</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><br>
<br>
<br>
</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">It would be great if the CMC can consolidate its comments, such that we can agree on a final text during the CMC meeting, The Secretariat can afterwards issue the related CESG
/ CMC polls.</span><span lang="EN-US"> <br>
<br>
</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">ciao</span><span lang="EN-US">
<br>
</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">nestor</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<pre><span lang="EN-US">This message and any attachments are intended for the use of the addressee or addressees only.<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US">The unauthorised disclosure, use, dissemination or copying (either in whole or in part) of its<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US">content is not permitted.<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US">If you received this message in error, please notify the sender and delete it from your system.<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US">Emails can be altered and their integrity cannot be guaranteed by the sender.<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US">Please consider the environment before printing this email.<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></pre>
</div>
</body>
</html>