<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
@font-face
{font-family:helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:pmingliu;
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:pmingliu;
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@pmingliu";
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;}
p.msonormal, li.msonormal, div.msonormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"calibri","sans-serif";}
a:link, span.msohyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563c1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.msohyperlinkfollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954f72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"times new roman","serif";}
p.msoacetate, li.msoacetate, div.msoacetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Текст выноски Знак";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"calibri","sans-serif";}
p.msolistparagraph, li.msolistparagraph, div.msolistparagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"calibri","sans-serif";}
span.balloontextchar
{mso-style-name:"balloon text char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"balloon text";
font-family:"tahoma","sans-serif";}
p.balloontext, li.balloontext, div.balloontext
{mso-style-name:"balloon text";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"balloon text char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"calibri","sans-serif";}
p.balloontext0, li.balloontext0, div.balloontext0
{mso-style-name:balloontext;
mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"calibri","sans-serif";}
p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
{mso-style-name:msochpdefault;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:10.0pt;
font-family:"times new roman","serif";}
span.a
{mso-style-name:"Текст выноски Знак";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Текст выноски";
font-family:"tahoma","sans-serif";}
span.1
{mso-style-name:"Текст выноски Знак1";
mso-style-priority:99;
font-family:"tahoma","sans-serif";}
span.a0
{mso-style-name:a;
font-family:"tahoma","sans-serif";}
span.balloontextchar0
{mso-style-name:balloontextchar;
font-family:"tahoma","sans-serif";}
span.emailstyle22
{mso-style-name:emailstyle22;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.emailstyle23
{mso-style-name:emailstyle23;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle24
{mso-style-name:emailstyle24;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle25
{mso-style-name:emailstyle25;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle26
{mso-style-name:emailstyle26;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle33
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle34
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle35
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle36
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle37
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle38
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle39
{mso-style-type:personal;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
span.emailstyle40
{mso-style-type:personal;
font-family:"helvetica","sans-serif";
color:windowtext;}
span.emailstyle41
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"calibri","sans-serif";
color:#1f497d;}
.msochpdefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page wordsection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:2.0cm 42.5pt 2.0cm 3.0cm;}
div.wordsection1
{page:wordsection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="white" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Good day, James </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Yes, sure. We don’t see any problems.
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Kind regards,
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Dmitry </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Afarin, James (HQ-CG000) [mailto:james.afarin@nasa.gov]
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, May 17, 2017 4:57 PM<br>
<b>To:</b> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Баранников Дмитрий Сергеевич<br>
<b>Cc:</b> CCSDS Management Council<br>
<b>Subject:</b> Re: [CMC] Visa information </span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Hi Dmitry,
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif"">Several CMC ago we decided collectively that the CMC meetings will be business casual. Would this be appropriate for the upcoming CMC meeting?
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif""> </span>
</p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">
</span> </p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">Thank you,
</span> </p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">
</span> </p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">James
</span> </p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">
</span> </p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">Dr. James Afarin
</span> </p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"><br>
Space Data Standards Manager <br>
Space Communications and Navigation Division<br>
Office: 202-358-5221 <br>
Mobile: 202-549-6496</span><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica","sans-serif""> </span>
</p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:black">From: </span></b><span style="color:black">CMC <</span><span style="color:black"><a href="mailto:cmc-bounces@mailman.ccsds.org"><span>cmc-bounces@mailman.ccsds.org</span></a></span><span style="color:black">>
on behalf of </span><span style="color:black">Баранников</span><span style="color:black">
</span><span style="color:black">Дмитрий</span><span style="color:black"> </span>
<span style="color:black">Сергеевич</span><span style="color:black"> <</span><span style="color:black"><a href="mailto:Mutafyan@tsniimash.ru"><span>Mutafyan@tsniimash.ru</span></a></span><span style="color:black">></span><span style="font-family:"PMingLiU","serif";color:black"><br>
</span><b><span style="color:black">Date: </span></b><span style="color:black">Tuesday, May 2, 2017 at 2:08 AM<br>
<b>To: </b>CCSDS Management Council <</span><span style="color:black"><a href="mailto:cmc@mailman.ccsds.org"><span>cmc@mailman.ccsds.org</span></a></span><span style="color:black">><br>
<b>Cc: </b>"</span><span style="color:black"><a href="mailto:Marina.Gourtovaia@esa.int"><span>Marina.Gourtovaia@esa.int</span></a></span><span style="color:black">" <</span><span style="color:black"><a href="mailto:Marina.Gourtovaia@esa.int"><span>Marina.Gourtovaia@esa.int</span></a></span><span style="color:black">><br>
<b>Subject: </b>[CMC] Visa information</span><span style="font-size:12.0pt;color:black">
</span><span> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Dear colleagues,</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Please find below your information concerning getting Visas and approved period of presence.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">No. 289900</span></u></b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">, single entry, business visa; Directive (of Russian Ministry of Foreign
Affairs to Russian Embassies in your countries) will be sent on 5<sup>th</sup> May.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Name</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Approved period</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">City of getting Visa</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Note (if necessary)</span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">1.Shigeta Tsutomu</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Tokyo
</span> </p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Appeal start date since 10<sup>th</sup> May </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">2.Tafazoli Siamak</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Montreal</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">3.Vaillancourt Marilyn</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Montreal</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">4.Soula Jean-Marc</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Paris</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">5. Pilgram Martin</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Munich
</span> </p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">6. Nickel Monika</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Munich</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">7. Peinado Osvaldo Luis</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Munich</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">8. Calabrese Massimo</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Rome</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">9. Perry Christopher Howard</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10 – 19 June.</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">London</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">10. Huang Yonghui</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">11 – 19 June</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Beijing</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Appeal start date since 10<sup>th</sup> May </span>
</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">№ 289900</span></u></b><u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">,
</span></u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">double entry, service visa; Directive will be sent on 5<sup>th</sup> May.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Name</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Approved period</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">City of getting Visa</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Note (if necessary)</span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">1.Afarin James
</span> </p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">8<sup>th</sup> June – 5<sup>th</sup> September</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Washington</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">№289899</span></u></b><u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">,</span></u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
double entry, business visa; Directive will be sent on 5<sup>th</sup> May.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Name</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Approved period</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">City of getting Visa</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Note (if necessary)</span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">1.Ross David Carl</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">8<sup>th</sup> June – 5<sup>th</sup> September</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Washington</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">2.Tai Wallace Sou-Pei</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">8<sup>th</sup> June – 5<sup>th</sup> September</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Washington</span>
</p>
</td>
<td width="165" valign="top" style="width:123.85pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Please, pay attention</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">1.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">When you will fill in Embassy’s profiles, please write
<b>“State Corporation “Roscosmos”</b> in the option <b>“Inviting organization”.</b></span>
</p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">2.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> Please write above-mentioned numbers in the option “<b>telex</b>” (or something like that) but not in the option “<b>Invitation”.</b></span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">---------------------------------------------------------------------------------------------</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">ESA colleagues should apply Visa via ESA department in Moscow.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">---------------------------------------------------------------------------------------------</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Eduardo and Zuleca Bergamini – Visa is not required due to non-Visa regime between Russia and Brazil.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">---------------------------------------------------------------------------------------------</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Zhang Rusheng – we’re waiting docs.</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">---------------------------------------------------------------------------------------------</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Dear colleagues,</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Below you can see link for reserving rooms with special rate for Roscosmos (special rates date 12 – 17 June):</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.parkinn.com/booking-entrance?language=en&sitaCode=LEDP2&adults_room1=1&rooms=1&children_room1=0&arrival=12/06/2017&departure=16/06/2017&paccode=cosmos">http://www.parkinn.com/booking-entrance?language=en&sitaCode=LEDP2&adults_room1=1&rooms=1&children_room1=0&arrival=12/06/2017&departure=16/06/2017&paccode=cosmos</a><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">(To make a booking, please follow the steps below:
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">- Use the link provided
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">- Choose the dates of stay (within 12-17.06) on the left side of the page, number of rooms, number of persons (press “Show rooms”)
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">- Press “Search again”
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">- Press “Book now”
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">- Follow the instructions to complete the booking )</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">We’re waiting for all of you with impatience in St.Petersburg,</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">If you have questions, please feel free to ask me,</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">My kind regards,</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">Dmitry</span>
</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""> </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Лисицина Марина Александровна [<a href="mailto:Lisitsina.MA@roscosmos.ru">mailto:Lisitsina.MA@roscosmos.ru</a>]
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"PMingLiU","serif""><br>
</span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Sent:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Friday, April 28, 2017 12:00 PM<br>
<b>To:</b> Баранников Дмитрий Сергеевич; Бобров Павел Михайлович</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"PMingLiU","serif""><br>
</span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">Subject:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> RE: LOIs for CMC in June</span>
</p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Добрый день! </span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="color:#1F497D">№ 289900, однократные, деловые, визовое указание будет отправлено 5 мая 2017 г.
</span></u> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">1.Shigeta Tsutomu, c 10.06. по 19.06, получение в Токио, можно обращаться в Консульство начиная с 10 мая.
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">2.Tafazoli Siamak, с 10.06. по 19.06, получение в Монреале
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">3. Vaillancourt Marilyn, c 10.06 по 19.06, получение в Монреале
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">4. Soula Jean-Marc, c 10.06 по 19.06, получение в Париже
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">5. Pilgram Martin, с 10.06 по 19.06, получение в Мюнхене
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">6. Nickel Monika, с 10.06 по 19.06, получение в Мюнхене, цель – сопровождающий член семьи
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">7. Peinado Osvaldo Luis, с 10.06 по 19.06, получение в Мюнхене
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">8. Calabrese Massimo, с 10.06 по 19.06, получение в Риме
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">9. Perry Christopher Howard, c 10.06 по 19.06, получение в Лондоне
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">10. Huang Yonghui, с 11.06.по 19.06, получение в Пекине, можно обращаться в Консульство начиная с 10 мая.
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="color:#1F497D">№ 289898, двукратная, служебная, визовое указание будет отправлено 5 мая 2017 г.
</span></u> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">1.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="color:#1F497D">Afarin James, с 08.06. по 05.09, получение в Вашингтоне
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><u><span style="color:#1F497D">№289899, двукратные, деловые, визовое указание будет отправлено 5 мая 2017 г.
</span></u> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">1.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="color:#1F497D"> Ross David Carl, c 08.06. по 05.09, получение в Вашингтоне
</span> </p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">2.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="color:#1F497D">Tai Wallace Sou-Pei, c 08.06 по 05.09, получение в Вашингтоне
</span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Обращаю внимание на 2 момента: </span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">1.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="color:#1F497D">В анкете, заполняемой в Консульствах, в графе «приглашающая организация» писать Госкорпорация «Роскосмос»
</span> </p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-18.0pt">2.<span style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span><span style="color:#1F497D">Данные номера писать в графе «телекс»(или что-то в этом роде),
<b>но не в графе «приглашение» </b></span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">М.А. </span> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"> </span> </p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">
<hr size="2" align="center">
</span></div>
<p>УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ: Это электронное сообщение и любые документы, приложенные к нему, содержат конфиденциальную информацию. Настоящим уведомляем Вас о том, что если это сообщение не предназначено Вам, то использование, копирование, распространение
информации, содержащейся в настоящем сообщении, а также осуществление любых действий на основе этой информации, строго запрещено. Если Вы получили это сообщение по ошибке, пожалуйста, сообщите об этом отправителю по электронной почте и удалите это сообщение.CONFIDENTIALITY
NOTICE: This email and any files attached to it are confidential. If you are not the intended recipient you are notified that using, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited. If you have
received this email in error please notify the sender and delete this email.
</p>
</div>
</body>
</html>