<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="en-DE" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">As a new AD, I still have a lot to learn!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Please hold this resolution. I have not yet asked CMC if there is any other candidate proposal.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">I will resend this resolution, once I have the response from the CMC.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">My apologies for the mistake.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Mehran<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">From:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">Mehran Sarkarati <Mehran.Sarkarati@esa.int><br>
<b>Date: </b>Thursday, 22. May 2025 at 07:40<br>
<b>To: </b>CCSDS Secretariat <secretariat@mailman.ccsds.org><br>
<b>Cc: </b>Stefan.Gaertner@dlr.de <stefan.gaertner@dlr.de>, cesg@mailman.ccsds.org <cesg@mailman.ccsds.org>, costin.radulescu@jpl.nasa.gov <costin.radulescu@jpl.nasa.gov>, olivier.churlaud@cnes.fr <olivier.churlaud@cnes.fr><br>
<b>Subject: </b>CCSDS Resolution MOIMS-R-2025-05-001, appointment of Mr. Olivier Churlaud as the MOIMS SM&C WG Chair<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">Dear CCSDS Secretariat,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">Resolution: Appointment of Mr. Olivier Churlaud as the MOIMS SM&C WG Chair</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">The Mission Operations and Information Management (MOIMS) Area,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">CONSIDERING that the position of MOIMS SM&C WG Chair is open,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">And that CNES has nominated Mr. Olivier Churlaud, who has been an active member of the WG, to fill that position,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">And that Olivier has the necessary experience in the WG and excellent credentials.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">And RECOGNIZING that responsibility for recommending a WG Chair is an AD responsibility, </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">And that approving the WG Chair is a CESG responsibility (CCSDS Org & Proc, A02.1-Y-4c2, Sec 2.3.2.3 CESG Responsibilities, Clause n)</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">And that the CMC has not proposed additional candidates</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">RESOLVES to request CESG to approve the appointment of Mr. Olivier Churlaud as the MOIMS SM&C WG Chair</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:black">REQUESTS that a CESG poll be conducted to accomplish this.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">Olivier’s Bio:</span><o:p></o:p></p>
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">Olivier Churlaud is the lead architect for the control ground segments at CNES. He coordinates the associated roadmaps and is responsible for the technical monitoring
of new solutions and products. </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">Olivier has been a member of the MOIMS SM&C working group at CCSDS since 2018 and a member of the MOSSG working group at IOAG since 2023.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">He started working at CNES in 2017 as a control centre subsystem product owner and has since expanded his scope to the full control ground segment.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">Olivier Churlaud holds an Engineering Degree from Ecole Centrale de Lyon (French Grande Ecole: equivalent to Master’s) and a Master’s in Signal processing and technologies
from TU Berlin. </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">Mehran Sarkarati</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif">MOIMS AD</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"> </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#212121"><img width="415" height="96" style="width:4.3229in;height:1.0in" id="Picture_x0020_1694346666" src="cid:image001.jpg@01DBBFF8.049E27F0" alt="Image"></span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><u><span lang="EN-GB" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"> </span></u></b><o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#0098DB;background:white">Dr. Mehran Sarkarati</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
</span><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;background:white">Head of Ground Station Engineering Division</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;background:white">Department of Ground Systems Engineering and Innovation</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">Directorate of Operations</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
<br>
</span><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;background:white">ESA – European Space Agency</span></b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;background:white"><br>
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">ESOC </span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">I</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"> Robert-Bosch-Str.
5, 64293 Darmstadt, Germany</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;background:white">Tel: +49 6151 903225 </span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><br>
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#7F7F7F;background:white"><a href="mailto:mehran.sarkarati@esa.int" title="mailto:mehran.sarkarati@esa.int">mehran.sarkarati@esa.int</a></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray">
</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray">I</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:gray"> <a href="http://www.esa.int" title="http://www.esa.int/">www.esa.int</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
This message is intended only for the recipient(s) named above. It may contain proprietary information and/or protected content. Any unauthorised disclosure, use, retention or dissemination is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify
the sender immediately. ESA applies appropriate organisational measures to protect personal data, in case of data privacy queries, please contact the ESA Data Protection Officer (dpo@esa.int).
</body>
</html>