<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Gothic";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Yu Gothic";
panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"MS PGothic";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@Yu Gothic";
panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS PGothic";}
@font-face
{font-family:"\@MS Gothic";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:10.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:396246031;
mso-list-template-ids:2094825050;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:977031560;
mso-list-template-ids:348833562;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2
{mso-list-id:1023869734;
mso-list-template-ids:-757273232;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3
{mso-list-id:1234968342;
mso-list-template-ids:-2072330704;}
@list l3:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l3:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#467886" vlink="#96607D" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Please use announcement v1a (attached). Angela pointed out (thank you) that I had written “pointing” instead of “positioning” as the “P” in PNT.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Teach me to rush.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Sorry, Peter<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">From:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Peter Shames <peter.m.shames@jpl.nasa.gov><br>
<b>Date: </b>Thursday, February 29, 2024 at 1:14 PM<br>
<b>To: </b>Klaus-Juergen Schulz <Klaus-Juergen.Schulz@esa.int>, Sami Asmar <sami.w.asmar@jpl.nasa.gov>,
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"MS Gothic";color:black">村田 眞哉</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> <murata.masaya@jaxa.jp>, Jim Schier <james.schier-1@nasa.gov><br>
<b>Cc: </b>"Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences]" <angela.d.peura@nasa.gov>, Amber Massaquoi <AMassaquoi@asrcfederal.com>, CESG <cesg@mailman.ccsds.org><br>
<b>Subject: </b>Re: [EXTERNAL] RE: Moving forward with Lunar Interoperability Forum<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Attached are the two revised files for the Lunar Interoperability Forum that include PNT as well as comm, and otherwise clean up wording.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Best regards, Peter<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">From:
</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Klaus-Juergen Schulz <Klaus-Juergen.Schulz@esa.int><br>
<b>Date: </b>Thursday, February 29, 2024 at 1:54 AM<br>
<b>To: </b>Sami Asmar <sami.w.asmar@jpl.nasa.gov>, </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"MS Gothic";color:black">村田 眞哉</span><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> <murata.masaya@jaxa.jp>, Jim Schier
<james.schier-1@nasa.gov>, Peter Shames <peter.m.shames@jpl.nasa.gov><br>
<b>Cc: </b>"Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences]" <angela.d.peura@nasa.gov>, Amber Massaquoi <AMassaquoi@asrcfederal.com><br>
<b>Subject: </b>[EXTERNAL] RE: Moving forward with Lunar Interoperability Forum<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Dear Sami,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Yes, please add “Position, Navigation, Timing (PNT)” spelled out in the announcement. It was an oversight on the CESG side on Tuesday.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Best Regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Klaus-Juergen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Asmar, Sami W (US 9100) <sami.w.asmar@jpl.nasa.gov>
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, February 29, 2024 1:05 AM<br>
<b>To:</b> </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"MS Gothic"">村田 眞哉</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> <murata.masaya@jaxa.jp>; Schier, James (HQ-CG000) <james.schier-1@nasa.gov>; Shames, Peter M (US 312B) <peter.m.shames@jpl.nasa.gov><br>
<b>Cc:</b> Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences] <angela.d.peura@nasa.gov>; Massaquoi Amber <AMassaquoi@asrcfederal.com>; Klaus-Juergen Schulz <Klaus-Juergen.Schulz@esa.int><br>
<b>Subject:</b> Re: Moving forward with Lunar Interoperability Forum<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Peter/Klaus-Juergen: Did the CESG intend for this to be limited to Communications?
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">I agree we should add the other keywords.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:JA">From:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:JA"><a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a> <<a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a>><br>
<b>Date: </b>Wednesday, February 28, 2024 at 4:03</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:JA">PM<br>
<b>To: </b>Asmar, Sami W (US 9100) <<a href="mailto:sami.w.asmar@jpl.nasa.gov">sami.w.asmar@jpl.nasa.gov</a>>, Schier, James (HQ-CG000) <<a href="mailto:james.schier-1@nasa.gov">james.schier-1@nasa.gov</a>>, Shames, Peter M (US 312B) <<a href="mailto:peter.m.shames@jpl.nasa.gov">peter.m.shames@jpl.nasa.gov</a>><br>
<b>Cc: </b>Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences] <<a href="mailto:angela.d.peura@nasa.gov">angela.d.peura@nasa.gov</a>>, Massaquoi Amber <<a href="mailto:AMassaquoi@asrcfederal.com">AMassaquoi@asrcfederal.com</a>><br>
<b>Subject: </b>[EXTERNAL] RE: Moving forward with Lunar Interoperability Forum<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Hi Sami.</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Because the following theme just touches lunar
<span lang="JA">“</span>communications<span lang="JA">”</span>, I was wondering about lunar
<span lang="JA">“</span>navigation<span lang="JA">”</span>. It might be better to add keywords
<span lang="JA">“</span>navigation<span lang="JA">”</span> or <span lang="JA">“</span>PNT<span lang="JA">”
</span>in the theme so that people from navigation community would be also participating without a problem.
</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l2 level1 lfo3"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Theme: </span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Bringing together members of the Lunar communications “community” to discuss
drivers, opportunities, and means to foster development and deployment of interoperable (and secure) communications systems</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Best regards,</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Masaya</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div id="divtagdefaultwrapper">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">----------------------------------------------------------</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Masaya Murata</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Japan Aerospace eXploration Agency</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Phone: 050-3362-3985</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Email: <a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a></span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">----------------------------------------------------------</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:JA">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> Asmar, Sami W (US 9100) <<a href="mailto:sami.w.asmar@jpl.nasa.gov">sami.w.asmar@jpl.nasa.gov</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, February 29, 2024 9:00 AM<br>
<b>To:</b> </span><span lang="JA" style="font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">村田 眞哉</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> <<a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a>>;
Schier, James (HQ-CG000) <<a href="mailto:james.schier-1@nasa.gov">james.schier-1@nasa.gov</a>>; Shames, Peter M (US 312B) <<a href="mailto:peter.m.shames@jpl.nasa.gov">peter.m.shames@jpl.nasa.gov</a>><br>
<b>Cc:</b> Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences] <<a href="mailto:angela.d.peura@nasa.gov">angela.d.peura@nasa.gov</a>>; Massaquoi Amber <<a href="mailto:AMassaquoi@asrcfederal.com">AMassaquoi@asrcfederal.com</a>><br>
<b>Subject:</b> Re: Moving forward with Lunar Interoperability Forum</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:JA"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">I think is should within scope. Navigation tools and techniques must be interoperable.</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Thanks</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:JA">From:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:JA"><a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a> <<a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a>><br>
<b>Date: </b>Wednesday, February 28, 2024 at 3:57</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:JA">PM<br>
<b>To: </b>Asmar, Sami W (US 9100) <<a href="mailto:sami.w.asmar@jpl.nasa.gov">sami.w.asmar@jpl.nasa.gov</a>>, Schier, James (HQ-CG000) <<a href="mailto:james.schier-1@nasa.gov">james.schier-1@nasa.gov</a>>, Shames, Peter M (US 312B) <<a href="mailto:peter.m.shames@jpl.nasa.gov">peter.m.shames@jpl.nasa.gov</a>><br>
<b>Cc: </b>Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences] <<a href="mailto:angela.d.peura@nasa.gov">angela.d.peura@nasa.gov</a>>, Massaquoi Amber <<a href="mailto:AMassaquoi@asrcfederal.com">AMassaquoi@asrcfederal.com</a>><br>
<b>Subject: </b>[EXTERNAL] RE: Moving forward with Lunar Interoperability Forum</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Hi Sami,</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Thank you very much for the wonderful news.</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Regarding the theme, lunar
<span lang="JA">“</span>navigation<span lang="JA">”</span> or <span lang="JA">“</span>PNT<span lang="JA">”</span> is not within the scope of this forum?</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Best regards,</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">Masaya</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Yu Gothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div id="divtagdefaultwrapper">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">----------------------------------------------------------</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Masaya Murata</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Japan Aerospace eXploration Agency</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Phone: 050-3362-3985</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">Email: <a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a></span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:JA">----------------------------------------------------------</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:JA">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> Asmar, Sami W (US 9100) <<a href="mailto:sami.w.asmar@jpl.nasa.gov">sami.w.asmar@jpl.nasa.gov</a>>
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, February 29, 2024 8:28 AM<br>
<b>To:</b> Schier, James (HQ-CG000) <<a href="mailto:james.schier-1@nasa.gov">james.schier-1@nasa.gov</a>>;
</span><span lang="JA" style="font-size:11.0pt;font-family:"MS PGothic",sans-serif;mso-fareast-language:JA">村田 眞哉</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:JA"> <<a href="mailto:murata.masaya@jaxa.jp">murata.masaya@jaxa.jp</a>>;
Shames, Peter M (US 312B) <<a href="mailto:peter.m.shames@jpl.nasa.gov">peter.m.shames@jpl.nasa.gov</a>><br>
<b>Cc:</b> Peura, Angela D. (HQ-CG000)[Agile Decision Sciences] <<a href="mailto:angela.d.peura@nasa.gov">angela.d.peura@nasa.gov</a>>; Massaquoi Amber <<a href="mailto:AMassaquoi@asrcfederal.com">AMassaquoi@asrcfederal.com</a>><br>
<b>Subject:</b> Moving forward with Lunar Interoperability Forum</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Hi Jim and Masaya,</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">I wanted to let you know that the Forum will take place. We are changing it a little bit to separate from the procurement/tender process by NASA and ESA and make more a community forum
for exchange of relevant information.</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<ul style="margin-top:0in" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Workshop title:</span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> “Lunar Interoperability Forum”</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Date:</span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> 7 May 24 in Washington, DC</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Place: </span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">US Dept of Commerce (NOTE: may need to work access issues)</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Sponsors:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">CCSDS & IOAG</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Chair:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Sami Asmar</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Theme: </span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Bringing together members of the Lunar communications “community” to discuss
drivers, opportunities, and means to foster development and deployment of interoperable (and secure) communications systems</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="mso-list:l1 level1 lfo6"><b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">CCSDS objective</span></b><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">: Encourage community members to participate in CCSDS Standards
activities, there are no other data standards orgs aside from the IETF DTN</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></li></ul>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">I know JAXA will have a presentation for us. We are now preparing the agenda and getting ready to send the announcement but wanted you to know first.</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Jim will also be one of our speakers, of course.</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA">Sami</span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:JA"> </span><span style="mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">This message is intended only for the recipient(s) named above. It may contain proprietary information and/or protected content. Any unauthorised disclosure, use,
retention or dissemination is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately. ESA applies appropriate organisational measures to protect personal data, in case of data privacy queries, please contact the ESA Data
Protection Officer (dpo@esa.int). <o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>