<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Mattia, yes this is satisfying my poll condition. </div><div id="AppleMailSignature">Thanks</div><div id="AppleMailSignature"><br></div><div id="AppleMailSignature">Gippo<br><br>Sent from my iPhone</div><div><br>On 22 Jun 2016, at 16:26, Mattia Mercolino <<a href="mailto:Mattia.Mercolino@esa.int">Mattia.Mercolino@esa.int</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><font size="2" face="sans-serif">Dear Gippo,</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">In the approval to release the CCSDS 506.0.-P.2.1 you have raised the following RID</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Concerning its disposition I would propose the following (in </font><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif">blue</font><font size="2" face="sans-serif">)</font><br>
<br>
<tt><font size="2">Gian Paolo Calzolari (Approve with Conditions): Please consider at <br>
Review Time some harmonization of the new clauses to correctly show <br>
the normative approach by using the shall form. As an example see <br>
clause 6.2.1.5 The mechanism for Service Request exchange is defined <br>
in the IA (see annex A). that could be changed to 6.2.1.5 The <br>
mechanism for Service Request exchange defined in the IA (see annex <br>
A) shall be used.<br>
Other example 6.2.3.3 The special lines $START and $END appear at the <br>
beginning and end of the items for each session. The special line <br>
$$EOF appears at the very end. (See annex C for examples.) that cane <br>
be changed to: 6.2.3.3 The special lines $START and $END shall appear <br>
at the beginning and end of the items for each session. The special <br>
line $$EOF shall appear at the very end. (See annex C for<br>
examples.)<br>
The condition - to avoid delaying the review start - is to generate a <br>
RID for the agency review</font></tt><br>
<br>
<tt><font size="2" color="#0000FF">--> It is proposed to accept the suggestion and raise the related RID during the Agency Review </font></tt><br>
<tt><font size="2" color="#0000FF">and implement the normative form wherever missing.</font></tt><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Could you please confirm that this disposition is fine with you?</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Thanks,</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Regards,</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Mattia</font><br>
</div></blockquote><PRE>This message and any attachments are intended for the use of the addressee or addressees only.
The unauthorised disclosure, use, dissemination or copying (either in whole or in part) of its
content is not permitted.
If you received this message in error, please notify the sender and delete it from your system.
Emails can be altered and their integrity cannot be guaranteed by the sender.

Please consider the environment before printing this email.
</PRE></body></html>